شمج و لا بن عم
الشمج معناه الصهر ، اي الاحسن ان يكون لك صهرا من ان يكون لك ابن عم
31
طلبته الوحامه كلته المربيه
معناه ان المرأه الوحامه طلبت شيء تتوحم عليه فأكلته المربيه و المربيه هي الواضعه
32
مطرود من البلاد كيف يسكن الفؤاد
معناه اي ان الشخص المرفوض في بلده لا يمكن ان يستقبله احد
33
اعطي المريض شهوته و قول له عافاك الله
معناه شهوته اي ما يشتهيه المريض و من طعام و شراب ، و المعنى اذا طلب منك شيئا و كان الطلب في غير مصلحته فأعطه ما طلب و اترك امره لله
34
يوم ما عرفت تلعب قالت الملعب ضيق
يضرب هذا المثل للشخص الذي يحاول التملص من مسؤليته او للشخص الذي يتلمس الحيله بعجزه او قصوره عن العمل
35
تودر بنها و تربي غبنها
اي انها تترك ابنها الحلال و تهتم بتربية ابنها غير الشرعي ، و يضرب هذا المثل على الشخص الذي يتخلى عن شيء حقيقي من اجل شيء وهمي ، و شيء لا حقيقة له
الخميس نوفمبر 15, 2012 9:03 pm